日本のアイドルが「英会話を勉強している動画」が海外で話題になっているとタイで紹介されていました。日本人が苦手な「R」の発音がなかなかできないアイドルを見たタイ人の反応をまとめました。
- 外国人「ラーメンよりうどんのほうが絶対に美味しいと思うんだ」
- 外国人「これは喜ぶべきｗ」露、日本への報復として9名を入国禁止に。
- 「が国をあげて 感情を強要している理由」
- 海外「これはガチ！」インド人教授が語る日本の本当の凄さに海外からコメントが 到中
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- え？光合成してる？絶好の日当たりポイントを発見してしまった猫の姿がかわいい
- 海外「日本の国力は凄まじい…」 日本の一般的な地方都市の光景に世界から驚きの声
- 海外「日本らしい！」国のために体を張る日本の大使の姿に海外が超感動
- 社長の知人というオッサンが入社してから雰囲気がおかしくなった。女子社員の態度が激変して…
- 「ソウル地下鉄放火事件、犯人が放火した理由が判明・・・」→「マジでイカれてるね」「文化財を燃やした奴もそうだし、本当になんで自分の怒りをあんな風に解消しようとするんだろうか」
- 行列のできる日本の牛かつに世界が騒然！←「めっちゃ美味そう！」（海外の反応）
- 海外「気に入った！」日本の伝説の写真家の作品に海外興味津々！（海外の反応）
- 海外「日本が正しい！」日本の「子供向け」が「大人向け」になるアメリカという国に海外が大騒ぎ
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 日本の「飼い主の喉をすごく労ってくれているチンチラ」が可愛すぎて声出た！【タイ人の反応】
- BABYMETAL イギリス&ヨーロッパアリーナツアー 最終目 イギリス、ロンドン 【海外の反応】
- (ヽ´ん`)「そもそも備蓄米は税金で買い付けたもの。無料配布でないとおかしいんだよ」
- 「日本で初めて食べたたまご焼き…なぜこんなに甘くて柔らかいのか不思議だった」
- 「ソウル地下鉄放火事件、犯人が放火した理由が判明・・・」→「マジでイカれてるね」「文化財を燃やした奴もそうだし、本当になんで自分の怒りをあんな風に解消しようとするんだろうか」
- 建物の壁でブロック崩しをしていた少女2人が亡くなった事故の映像が公開される。
- ★【ワートリ】グラホは二宮の大玉も千佳の大玉も相 できるんすか？
- 海外「日本の固形カレールーはどのブランドが好き？」世界で人気が高まっている日本のカレールーブランドに対する海外の反応
- 「男子陸上、4×100mリレーで初の金メダル獲得！」→「日本いないじゃん！」「日本の伝説の1軍は出ていない、日本は37秒台である」「日本...
- 舅が危篤状態になったので、姑と旦那を病院に送り私は子供と実家へ逃亡！→その後、浮気の証拠と弁護士さんの連絡先を親戚一同とプリ家に送付ｗ→その結果・・・
- 「現在、日本で稼働中の不思議な機械をご覧ください…」→「アイデアが凄い」「これは子供が喜ぶｗ」＝
- 米国防長官、「中国が台湾に侵攻するのならアメリカは軍事介入する」と明言……ここまで強い言葉で前に出るかぁ
- フランス・パリの治安、完全に終わる「ここはもう途上国未満だ」
- 外国人「大阪で食べたディープディッシュピザがこちら」 海外の反応
- 【ベルギー-フランス】リキッドな解決法【ポーランドボール】
- 海外「日本の労働時間がアメリカより短い？日本のデータは嘘に違いない！」
- 【画像】 超恵体の豊満美人現るｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 コードギアスのこのシーンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 謎の捕手、メジャートップとなる23号ホームランｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【画像】 山本彩さん(31)、最新のお姿がコチラｗｗｗｗｗ
- 海外「日本人に世界を変えてほしい」 たった1人の日本人が対日好感度を爆上げしてしまう
- 【腹筋崩壊注意】 笑った画像とコピペを投下するスレ
- 【朗報】 備蓄米、SNSで「実際に食べてみた評価」がこちら
- 外国人「身長がデカすぎて..」NBAの選手(224cm)がサッカーをしたらこうなる(動画あり)【海外の反応】
- 家に帰ったらもぬけの殻になっていた。俺（このツラさは、自分が幸せになることでしか埋められん…）→ なんと・・・
- 【コロンビア】 空飛ぶボール型UFOが墜落する動画に驚愕の声…回収されたUFOは調査中「表面にエイリアンからのメッセージ」
英語のRがうまく発音できないアイドル
日本人と英語は、なかなかうまくかみ合わないことも多いです。
最近、インスタグラムで「@arioka_chihiro_」というアカウントの日本人女性、有岡ちひろさんが投稿した動画が話題になっています。
彼女は英語を勉強している最中で、発音の壁にぶつかっている様子です。
「英語」に関する海外の反応
英語の勉強中
この投稿をInstagramで見る
特に難しいのが「R」の発音です。
日本語話者にとって「R」はかなりやっかいで、舌が上あごに触れてはいけないそうです。
ちひろさんは一生懸命、日本語の発音ルールを応用しながら「R」をマスターしようと挑戦していました。
その結果、「U La」という音に近い発音になっていました。
この様子が多くの人の心をつかみ、「可愛すぎる」とコメントが相次いでいます。
「なにこれ、かわいすぎて倒れそう🥺」
「これ何ていうアニメ？😂」
「ジョジョの『オラオラオラ』のシーンを見れば分かるよ🤣」
- 「キム・ヘソン、スタメンから外れるｗｗｗ」→「5出塁してもヘソンを選ばないんだな・・・」「左腕だからといってすぐに外すのはやりすぎだ」「これを実力で勝ち抜かないといけない」【MLB】
- 【Xの車窓から】 今日ヘルメットせずにバイクに乗ってる女がいたから撮ったんだが ほか
- 外国人観光客、レジ袋をケチりコンビニ店員を殴る。
- ウクライナ保安庁「奇襲攻撃！」ウクライナ「ロシア領内からドローン攻撃！」西側メディア「戦略爆撃機34％破壊！」ウクライナ政府「推定被害額70億ドル！(約1兆円主張」→
- ウクライナの「作戦」か… ロシア極東・ウラジオストクで２回の爆発… 事実なら「露領内で最も奥に侵入」
- 【限界海軍】 北 の駆逐艦、動かないまま10日以上放置ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 【驚愕】 あるレジン作家が作った“ミジンコ”の機械化アートが凄すぎる????「世界で通用するレベル…」
- アメリカ、中国から禁輸されたレアメタルが間もなく枯渇ｗｗｗｗｗ代替なく自動車工場閉鎖の危機
- 【悲報】国民民主党の支持率がヤバいかもしれない…
- 【速報】出川哲朗さん、ついに『暴露』してしまうｗｗｗｗｗｗｗｗ
- ロシア西部で陸橋が崩落 列車が脱線した模様
- 【悲報】 ロシア、ついに『崩落』してしまう・・・・・
- 【ド正論】 備蓄米が買えそうだと夫が妻に話す → 有能嫁から「◯◯◯だ」と火の玉ストレートのド正論をくらって完全敗北ｗｗｗｗｗｗ
- 【ネタバレ注意】 『ワンピース』最新話、あの最強の戦士がまさかの◯◯であっさり闇落ち！ ここ数年で一番の絶望展開に……
- 「ソウル地下鉄放火事件、犯人が放火した理由が判明・・・」→「マジでイカれてるね」「文化財を燃やした奴もそうだし、本当になんで自分の怒りをあんな風に解消しようとするんだろうか」
- 三菱商事の採用HPを確認したら「衝撃的すぎる内容」に応募ページをそっと閉じ、こんな化け物みたいな人が日本を支えてるんやな……
- 舅が危篤状態になったので、姑と旦那を病院に送り私は子供と実家へ逃亡！→その後、浮気の証拠と弁護士さんの連絡先を親戚一同とプリ家に送付ｗ→その結果・・・
- 国民民主党、支持率急落 | 先週までミンミンに投票しようと思ってたのに
- フランス・パリの治安、完全に終わる「ここはもう途上国未満だ」
- 海外「日本が正しい！」日本の「子供向け」が「大人向け」になるアメリカという国に海外が大騒ぎ
タイ人の反応
実は日本人もちゃんと「R」を発音できるよ。
でもそれを使うのはだいたい男で、ちょっと挑発っぽいしゃべり方になる。ヤンキーが出る映画を見たら分かると思う。
まるで国語の先生といるときみたい。「รอ（タイ語の「R」に近い音）じゃなくてลอ（タイ語の「L」に近い音）だ」って怒られる。
僕、なにか悪いことした？🤣🤣
それは先生が年で耳が遠くなっただけだよｗ
私も褒められたいな。英語を勉強してたら、発音がわざとらしいって言われた😞
この純粋な顔、可愛い😝
タイ人の中にも、「R」と「L」をちゃんと発音できない人が結構いるよ。
それ僕のことだよ。そもそも舌の奥の部分がないんだ。
タイ南部の人は99.99%舌を巻いて「R」を発音できるよ。
面倒くさいから舌を巻かないだけだよｗｗｗ
ごめんね、私、舌が短いから🥲
僕はタイ人でオーストラリアに住んでるけど、「R」と「L」がまだうまく言えない。同僚の名前がラリッサなんだけど、RもLも入ってて、呼ぶたびに爆笑されるんだ。
ジョジョの「オラオラオラオラオラ」を真似してるんじゃないの？ｗ
可愛い、笑いが止まらないｗｗｗ
なんか教えてる人、音声学知らなそう。でも動画が編集されてるから、説明の部分がカットされてるだけかもしれない。
インド人に教わればいいよ。RRR😂
![RRR [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51059WtnRqL._SL160_.jpg)
それいいかもｗ
実際、「R」は僕たちタイ人にも難しいよ。普段発音してるのは「アー」に近いし、「アール」じゃない。これって「Th」と同じくらい練習しなきゃだし、「Thr」なんて来たらもうお手上げだよｗ
たとえば throw、three、throat、through とかね。
可愛すぎて微笑んじゃうね。
ほんとだ、見たら本当に笑顔になっちゃった😂
きっとジョジョが好きなんだね。
「R」を発音してるつもりが、別の音になってる。
「どう発音すればいいのー？」って感じで目をキラキラさせてるから笑っちゃったｗ
たられろたららー
可愛すぎるｗ
コメント
英語にあって日本語にはない音が多すぎるからしゃーない。
日本語はインドネシア語と並んで最も発音の簡単な言語って言われてるくらいだし、音声記号の多い言語を苦にするのは当たり前だ
LとRの違いは「Lux Super Rich」の発音が一番わかり易い定期
ちなみに日本語勉強中の某vtuberは「料理」が発音できなくて発狂してた
お互い様なんだぜ
英語圏の人間で「東京」を発音できる奴もほぼいねーしな
ｒって各言語でかなり違うじゃん？
英語のｒってかなり異質だしな
一般的なのは巻き舌のｒで、これは日本人でも聞き取り発音ともに割と簡単
らりるれろって言ってみると全部上顎に舌が付くんだな…
上顎に舌を付けないで、らりるれろって言おうとしてみたけどできなくて笑ってしまった
上顎に舌を付けないではなく舌を引っ込める(舌を上顎にも付けず巻きもしない)だけで日本人でもrarirureroは簡単に発音できるよ。
確かにそれでかなり行けそう
まあ教える側も舌の位置の画像とか見せながらやらないと
聞いただけで知らない発音させようとしても無理あるわな
逆に日本人の[Ｌ]は[Ｒ]に近いから私の会社の英語講師は日本人はelectと言う単語は使わない方が良いと言っていた。
米国に渡って英会話の女先生にその話をしたら一瞬考えて赤面して大笑いしていた。
一回動画見てびっくりしたことあるのが
イギリスのニュース番組でキャスターがerectionって言ったその瞬間に
周りの二人の女の人がビシッってスピードでそのキャスターを見たこと
キャスターは「え、俺今erectionって言った?」って言ってから笑ってたけど
聞いてる側は l と r が完全に別物だと認識しながら聞いてるとわかった
子供のころも習ってたのかもしれないけどおっさんになって矢作とアイクの動画で初めて正しいRの発音を習得したよ
おれも結局Youtubeだったな
それまで何となくしか区別してなかった
そのあとGoogle翻訳の音声入力で逆にLがちゃんと発音できてないことがわかり
気づいてからも直すのに半年くらいかかった。今は大分ちゃんと区別出来てる
要するに「英語っぽい発音」してたら全部Rで発音して覚えてしまっていたと言う・・・
ロシア語だっけ巻き舌でRRRの発音するの
Rが増えるほど柄悪くなるので発音できなくてもいいんじゃない
巻舌Ｒは英語ではないんじゃないのw
英語のＲはそこまで極端じゃないと思うが
個人的には巻舌Ｒを強調されるとイタリアとかそっちのへんの訛った英語っぽく感じるw
英語のRは喉の奥をせき止めながら「ァーァ」って言ってる近いところがあるから
字が同じなだけで巻き舌とは根本的に別物
確かにそれで英語を話すと一番始めにラテン系の人と連想されてしまう
発音よりもイントネーションが大事なんですよ。
ま、ドイツ語の「Ｒ」よりは簡単だけどね。ドイツ語の先生ですら巻き舌。
日本語では使わない「Ｆ」「Ｖ」「ｔｈ」には苦労しない不思議。
coffee がコピになる国がある事は言わない事にしておこうｗ
日本のヤンキー男がちゃんとできる、挑発的に聞こえる「R」って
「ごるああああぁ」とかのことかな？
そもそも日本語の「ら」行って
RとLとおまけにDもちょっと入ってんだよ、だから日本人には違いを聞き分けるのが難しいんだわ
（ラとダを連続で言ってみたら言ってることわかる）
「ら」は舌が上あごに付いちゃってるんだからLに近いはずなのに
聞いたほかの国の連中は「それはR」だといいやがる！イミワカラン！
発音する以前に聴き分け、区別すら日本語環境では出来ないからね
区別は出来るよ。
でも、脳味噌から「そんな些細なことは無視しても構わない」と命令が出てしまう。
東京の発音は「とうきょう」でも「とーきょー」。よく聞けば双方の発音の違いは分かる、でもそこにこだわる奴は居ないのと同じ。
パンチラってRとLどっち？